[21/03/2010] » La casa editrice italiana pubblicherà alcuni titoli di quella americana.

La casa editrice statunitense Avatar Press e l’italiana BD hanno firmato un contratto pluriennale per un ampio ventaglio di titoli, che saranno tradotti in italiano a partire dalla tarda primavera.

Avatar Press produce comic-books per un pubblico maturo, con grandi firme quali Warren Ellis, Garth Ennis, Alan Moore e altri ancora.

"La lotta per acquisire queste licenze è stata serrata" - ha detto Andrea Ferrari, editor di BD e grande sponsor dell’accordo – "e non c’è da stupirsi: questi fumetti spaccano. Siamo piuttosto contenti di essere riusciti a costruire un progetto strutturato che ha convinto i nostri partner."

"Abbiamo scelto Edizioni BD perché abbiamo sentito un forte commitment da parte loro a presentare un ampio ventaglio di nostri titoli al pubblico italiano" – ha affermato William Christensen, fondatore dell’Avatar – "è stato piuttosto lampante che questi ragazzi hanno letto i nostri titoli e capito la direzione in cui ci stiamo muovendo, e hanno voglia di accompagnarci lungo la strada."