- Categoria: Recensioni
- Scritto da Gianmarco Fumasoli
- Visite: 7300
- Stampa
Romeo & Giulietta
di Gianmarco Fumasoli
Per i detrattori che potessero pensare il contrario, la produzione tiene a ricordare che durante la preparazione della sceneggiatura e dei disegni, non è stato arrecato danno ad alcun essere umano in carne e ossa e soprattutto che, questo adattamento di Romeo & Giulietta, riesce perfettamente e non provoca offesa alcuna all’originale opera di William Shakespeare.
In sole 30 pagine tonde tonde Gomez riesce a riassumere sapientemente le fasi salienti di ciò che egli stesso definisce come la storia d’amore più dolorosa di tutti i tempi. Ma partiamo dalla domanda fondamentale; può una storia vecchia di più di 400 anni, passata attraverso un numero incalcolabile di trattamenti e cannibalismi, cinematografici e non, tornare a stupire e appassionare? La risposta è si; per tutta una serie di motivi.
Si perché l’autore riesce alla perfezione a raggiungere il suo scopo, senza rischiare o anche solo tentare un passo in più; ci regala a tutti gli effetti una favola moderna adatta anche ai più piccoli perché, nonostante le durezze della storia originale, si prefigge di essere rassicurante.
Si perché l’opera, con il suo linguaggio dolce, romantico e sognatore (merito anche della traduttrice, Claudia Galia), comunica “joie de vivre” e amore in ogni momento, lasciando che passino in secondo piano gli accadimenti più tristi e lugubri come la morte di Mercuzio.
Si perché il personaggio di Romeo è veramente geniale; la mente di un poeta “dolcestilnovista” che sembra quasi parlare per rime, racchiusa nel corpo esile seppur eroico di un giovanissimo uomo pronto a tutto per la sua amata.
Si perché le splendide tavole di David Rubin, nate dal suo tratto morbido e armonioso, contribuiscono a nascondere la tristezza del momento, sottolineando l’importanza dei passaggi più allegri e positivi.
Si, dulcis in fundo, perché tengo a sottolineare, passando per retorico, che in un momento dove i fumetti d’azione, sangue e morte fine a se stessa la fanno da padroni, è sempre bello prendersi una pausa.
Titolo: Romeo & Giulietta
Testi: Ricardo Gomez
Disegni: David Rubin
Editore: Tunuè
Prezzo: 9,70 €
Descrizione: Cartonato a colori - 30 pg.
ISBN: 978-88-97165-06-4