[09/02/2010] » Da Coconino Press-Fandango il capolavoro di Paul Auster in versione graphic novel

Paul Auster è uno dei più importanti scrittori postmoderni americani e non solo. E Città di vetro è una pietra miliare del romanzo postmoderno. Ora, questo capolavoro ritorna in versione graphic novel, con i disegni eleganti e sintetici del pluripremiato artista americano David Mazzucchelli, pubblicato in Italia da Coconino Press-Fandango (formato: 17 X 24, € 22, pp. 144, b/n, edizione deluxe, hardcover e dorso telato).

Dopo anni di assenza torna nelle librerie con una nuova edizione “Città di vetro”: dal celebre romanzo di Paul Auster, prima parte della “Trilogia di New York”, una storia che inizia come un giallo e diventa molto di più. Un'investigazione metafisica, una riflessione sul linguaggio, sul rapporto tra le parole e le cose, la realtà e la sua rappresentazione. Un'affascinante indagine sulla creazione stessa dell'opera d'arte.

Comincia per caso, con un equivoco. In seguito a uno scambio d'identità, lo scrittore Quinn si ritrova coinvolto in una strana vicenda che lo porta a conoscere Stillman, un anziano signore che sta “inventando una nuova lingua” per rimettere insieme i frammenti di un mondo alla deriva. In una New York a pezzi, in un labirinto di segni e mappe urbane che rimandano a significati misteriosi, Quinn compie la sua personale discesa agli inferi.

“Un libro che colpisce il cuore della struttura del fumetto”. Così Art Spiegelman, l'autore di Maus, ha definito “Città di vetro”: una tappa fondamentale nel cammino della maturità del graphic novel. Grazie all'adattamento di Karasik e ai disegni di Mazzucchelli, artista che dopo aver illustrato celebri storie di Devil e Batman ha scelto un personale e raffinato percorso d'autore: di prossima pubblicazione, sempre per Coconino Press-Fandango, il suo nuovo capolavoro “Asterios Polyp” che ha fatto incetta di prestigiosi premi negli Stati Uniti.