Karigurashi no Arrietty (The Borrower Arrietty), nuovo lungometraggio dello Studio Ghibli, sembra destare ottime aspettative. Tutto grazie al riscontro della prevendita dei biglietti e dei risultati di presenze al cinema alla prima uscita in Giappone. Dai dati raccolti, la Toho, casa di distribuzione, ha infatti calcolato il superamento di tutti i record precedenti con il possibile abbattimento dei buoni risultati ottenuti con Ponyo sulla scogliera, maggior incasso nipponico del 2008.

Karigurashi no Arrietty racconta delle vicende della piccola (in tutti i sensi) Arriet, microscopica ragazza, facente parte di una razza di esseri umani dalle dimensioni ridotte che vivono tra noi in segreto, e che stringe amicizia con un ragazzo dalle dimensioni usuali.

L’anime è tratto dalla serie di racconti fantasy per bambini di Mary Norton, The Borrowers, i quali hanno ispirato anche una trasposizione filmica con attori del 1997, diretta da Peter Hewitt interpretata da John Goodman ed intitolata in Italia I Rubacchiotti.

Rammentiamo che lo Studio Ghibli fu creato nel 1985 da Hayao Miyazaki insieme ad Isao Takahata, ed ha curato la produzione di tantissimi capolavori come Nausicaa nella valle del vento, La Città Incantata, Il Castello errante di Howl e l’imminente in Italia Porco Rosso.