- Categoria: Multimedia
- Scritto da Claudio Valenti
- Visite: 4987
Goldrake fuori... su Mediaset!
[29/11/2011] » Annunciato il ritorno in TV dell'Ufo Robot per eccellenza, da gennaio su Italia 1 alle 13,40.Pubblitalia80, società concessionaria di pubblicità per le reti Mediaset, ha presentato il palinsesto programmi delle reti del biscione per il prossimo trimestre, Gennaio-Marzo 2011, il quale prevede per la fascia oraria delle 13:40 su Italia 1 il ritorno a sorpresa dell'unico cartone giapponese che non ha bisogno di presentazioni: Ufo Robot Goldrake.
Se da una parte è facile farsi prendere dall'entusiasmo, dall'altra nascono parecchi dubbi su come potrebbe essere trattato un anime tanto conosciuto in Italia.
Innanzitutto la fascia oraria, generalmente indicata per ragazzi 16-20enni, fruitori di Dragonball o Naruto, che poco o nulla potranno gradire un anime mitico, ma datato, come Goldrake. Ricordiamo poi un esempio concreto: qualche anno addietro con una simile pompa magna venne annunciato il passaggio televisivo di Gundam, rimasterizzato e con nomi e dialoghi adattati dall'originale. Moltissimi fan fecero salti di gioia, senonchè vedere l'anime trasmesso a giorni alterni e successivamente venire spostato senza avvisi al sabato, poi alla domenica, con variazioni d'orario e puntate saltate per via del campionato MotoGp.
Risultato: un'altra icona degli anime giapponesi letteralmente massacrata (con le sigle d'apertura e chiusura ridotte a pochi secondi), come già accadde a pilastri tipo Lupin III.
Se comunque dovremo aspettare il 2011 per vedere se Goldrake subirà un trattamento simile, segnaliamo come anche più recentemente telefilm non animati (quindi destinati ad una fetta di pubblico più ampia) abbiano subito sospensioni o spostamenti in orari impossibili (la terza stagione inedita di Heroes al mattino, Flashforward dopo la mezzanotte).
Un ultimo particolare: anche sperando in un'effettiva seria programmazione di tutte le 74 puntate, c'è da dire che quasi sicuramente si tratterà della recente versione in DvD realizzata da D/Visual, nella quale manca il doppiaggio storico (benchè il nuovo doppiaggio presenti alcune delle voci "storiche", nel frattempo ormai maturate).
Con molti dubbi, quindi, attendiamo il ritorno di Actarus (o Duke Fleed?) in attesa che la Luna diventi rossa ed il nostro eroe gigante attraversi ancora una volta l'uscita n°7...
